您当前位置:首页 > 云计算

这些电影头顶奥斯卡的光环,但中国观众为什么不买账?

发布时间:2019-06-30 08:40:55编辑:it技术社区网阅读次数:

摘要:尽管中国电影仍然无缘奥斯卡,但形象和“高凉”比以往任何时候,这时候,奥斯卡给了中国的“亲密关系”前所未有的观众,因为有几部电影已经登陆中国,筛选满足观众。例如,获得奥斯卡最佳动画片奖“疯狂的动物之城”最佳剪辑及最佳音效奖的“血腥钢锯岭”,获得了最佳音效剪辑奖的“过来人”,获得了最佳服装设计奖的“神奇动物和其中,”和获得的六项大奖‘爱乐之城‘ 。看来,在过去,后期的奥斯卡获奖电影是不一样的。那么,从何时起,中国

虽然中国仍无缘奥斯卡的电影,但在过去,而“高凉”的形象相比,这一次,奥斯卡给了中国的“亲密关系”前所未有的观众,因为有几部电影已经登陆中国,以满足观众和筛选。

例如,获得奥斯卡最佳动画片奖“疯狂的动物之城”最佳剪辑及最佳音效奖的“血腥钢锯岭”,获得了最佳音效剪辑奖的“过来人”,获得了最佳服装设计奖的“神奇动物和其中,”和获得的六项大奖‘爱乐之城’ 。

看来,在过去,后期的奥斯卡获奖电影是不一样的。那么,从何时起,中国加快引进电影的奥斯卡?这其中有什么样的道路?奥斯卡的表现在中国市场,以及它如何?如今,文化创意信息来和大家一起探讨这些问题。

这是中国观众最熟悉的下一个奥斯卡奖

对于中国观众,这可能是最熟悉他们的下一个奥斯卡奖。

成龙作为今年的终身成就奖获得者,参加了启动仪式,并从观众中一部分致敬致敬获得掌声; 说说现场的世界观众的短片,中国观众采访屏幕上出现过多次。 最近在北美上映张艺谋的电影“长城”,也经常提到的仪式; 后面的六个奖项“爱乐之城”的收益最佳剪辑和最佳音效奖和“钢锯岭血战”两部作品有祝福中国的资本; 最佳科幻电影音效剪辑奖“过来人”在中国,以对付外来的情节多次出现,并且在推动情节的发展中发挥了重要的作用,甚至是外星人用文字,也学习中国水墨画在。

值得一提的是,长今年的奥斯卡提名公布,“市爱乐”,“血腥钢锯岭”,“来”,“疯狂的动物城”,“神奇动物和去哪儿”等影片之前在中国已被释放。“市爱乐”让中国观众感受到一种别样的音乐魅力; “该死的钢锯岭”与逼真的视听效果展现美国的“主题”战争片; “疯狂的动物之城”在全国掀起观影狂潮,这是目前动画的第一国内票房电影史; “来”解释令人耳目一新的大地色系的科幻外星人入侵; “神奇动物在哪里”,引领观众进入奇妙之旅的神奇世界 。

正如歌里唱的那样,“这么近,那么远,”中国电影奥斯卡奖,虽然是有些遥不可及,但对于中国观众来说已经触手可及。

奥斯卡电影在中国:从“高凉”到“人”

奥斯卡奖的“美国电影艺术与科学学院奖的奥斯卡”的正式名称,第一个颁奖典礼于1929年举行,至今,近90年的历史。

虽然奥斯卡获奖影片国内大多数受众范围从1994年以后,但事实上,中国引进的奥斯卡获奖影片岛可以追溯到20世纪30年代时期。上海是傀儡政权统治下的一个特殊的历史时期,娱乐业的蓬勃发展,国家大剧院在上海开设的奥斯卡获奖影片的第一天放映“第七天堂”,是一段电影奥斯卡岛在中国辉煌时期,“魂断蓝桥”,“出水芙蓉”,“一夜风流”等影片被中国观众好评。据统计,上海在好莱坞电影的主要电影院占85%,高度认可好莱坞电影以及缺乏中国内地电影市场的电影奥斯卡此期间奠定了在中国的流行奠定了基础。

从那时起,奥斯卡获奖的引入低潮期的电影,直到建立外交关系,1979年,一系列的奥斯卡获奖影片,如“骗中骗”,“桂河大桥”,“巴顿将军”,“甘地“,“火的战车‘'克莱默。克莱默“”洛奇“”飘在北京,上海等城市的风“展映。然而,由于小的剥离范围,所以它并没有真正引起轰动。

直到1994年年底,长期的市场低迷后,电影主管部门终于决定打开门,又推出了“十大进口大片”新政。哈里森·福特主演的“亡命天涯”,成为第一个正式访问大陆的奥斯卡电影银幕。这部电影也被提名为1994年的前5个奥斯卡“最佳影片”之一。因此,创建一个新的时代,奥斯卡和内地市场。

一年后,“阿甘正传”带来“最佳影片”,并在全国发行的其他六项大奖,票房为19.600万元。如果1994年开始,那么奥斯卡在中国23年前,是真正的爱煽情的灾难在1998年的大片“泰坦尼克号”。在影片领导人江泽民时,他亲自批示进入大陆,不仅3.6亿的电影史得分纪录一举,世纪之交已经成为重要的文化活动之一。

的“拯救大兵瑞恩”的后续版本也赢得了82。3万元,第二位的最高年度排名; 与电影“伊丽莎白”和“美丽人生”入选最终名单的选举次年奥斯卡“最佳影片”,创下中国市场引进的新高多项奥斯卡的单届的。

在新的千年,节奏趋于平稳着陆奥斯卡“最佳影片”和“角斗士”和“最佳外语片”,并从同一时期“卧虎藏龙”,对连续三年推出“的主魔戒”三部曲; 虽然中间,通过两年的股票住,但自2007年以来至少有一个“最佳影片”提名的作品,每年进入内地院线。

从2010年开始,奥斯卡“最佳影片”放大10包容(后调整为8),伴随着国内市场容量连续四年推出三款“最佳影片”的热潮出现,其中“阿凡达”的快速扩张, “盗梦空间”,“少年奇幻漂流营”等影片大受欢迎。

2012横扫奥斯卡获奖5“艺术家”的早期赢家,只是在年底推出,不幸的是,因为比较长的时间间隔,有一小部分的主题,最终票房不尽如人意。去年,奥斯卡热门影片“荒野猎人”奖在二月,三月将在全国发行,成为重磅炸弹。今年的大奥斯卡奖得主“爱乐之城”,那么2月14日已提前通过金球奖风被释放,在短短四天的时间就在内地发行的音乐剧打破票房纪录。此外,奥斯卡最佳动画长片“疯狂的动物之城”,最佳电影剪辑和最佳音效奖的“血腥钢锯岭”,“神奇动物和去哪儿”的最佳服装设计,还于2016年和2017年年初已被释放在中国。

如果我们看放大奥斯卡提名会更容易看到,“奥斯卡离我们越来越近,”奥斯卡最佳视觉效果奖20人名单,影片的数量已经推出或即将推出已达18。此外,许多奥斯卡获奖影片将在音乐视频线,爱奇艺等国内视频网站。据悉,获得奥斯卡“最佳影片”等五个提名影片“狮子”将引入国内。

奥斯卡是如何传入中国的?

纵观大陆的奥斯卡家庭电影发布的年中,并不是所有引进的电影获得了奥斯卡奖,有很多电影在电影方面,中国的版权已经买后一直没有之前的奥斯卡颁奖典礼。正如业内人士却表示,引进芯片是否能达到奥斯卡的镀金光环,你需要买片方有一个精准的眼光。

\

事实上,从引进了奥斯卡近两年,国内的片方已经采取某些眼强度的“奥斯卡”,如被许可方博纳的“房间”曾表示,“在看完电影以后那里是一个小的判断,这小男孩,我想他可能是一个最佳男配角提名,其他获提名最佳女主。“

所以,奥斯卡电影究竟是如何满足中国观众做?据温冲的信息归纳,主要有两个渠道:一个暗道,即网络盗版盗版CD和DVD等。。第二,通过与中国的法律法规符合正规渠道引进。下面就来介绍下,在正常情况下,奥斯卡电影引进中国如何?(当然,这个名单只是一个常规的方式,并且不排除其他可能途径的存在)?

第一步,主动介绍自己的照片。

国内影视公司将参加一年一度的电影节,通常也是知名的制作公司,制片人保持联系。知名公司或电影制片人曾经制作精良的电影,将被推荐在他们看来影业集团的相对强度接触主动。根据发送到片方的信息,中国的图片精心挑选,采用市场评估和系统的所有方面审查后,会主动讨论与在各大电影节选择电影片方的进一步合作,购买电影中,中国已经成为电影的版权方。

第二步,中国企业从国外申请国内院线发行的交付筹指数。

由于奥斯卡获奖影片的商业价值目前还不太清楚,因为通常批准引进芯片。由于中国分账大片配额基本在好莱坞大片的高商业价值。片,也被称为进口买断片的批量,买断片是指国内电影制片人以固定价格,以电影的外国电影公司在买断放映权,与国外电影公司不参与中国的电影票房分成。买中国公司的版权一般是私人机构,如“荒岛猎人”版权公司的Alpha图片和版权的“房间”是博纳影业,是民营企业,这些民营企业,此前该公司决定购买外国电影影片中,有必要申请发行指标华夏电影及家庭影院,但由于较少的指标申请更加困难。中国图片只内地电影和华夏进口片有经销权,这两家公司每年有大约15批片指标。

\

第三步是发送到审查中国国家广电总局层。

取得发行权后,奥斯卡电影必须接受广电总局的审查,如符合相关规定“电影管理条例”,主要涉及宗教,政治,文化,色情,暴力等诸多方面进行审查。通过。回顾,在中国市场发布。

第四步是确定膜的释放的方式。

展览分为传统的电影院放映网络。在这些奥斯卡影片,一些观众喜爱的商业电影将进入传统的戏剧,如“泰坦尼克号”,“阿凡达”,“爱丽丝梦游仙境”等,也有一些奥斯卡的电影,因为风格是喜欢文艺小生,低商业价值是被市场看好和投资回报不能成正比形状甚至出现亏损。这时,网络已经成为第二视频影院分销渠道,第85届奥斯卡最佳影片“阿尔戈”登陆40d后在北美院线被收购腾讯的网络视频转播权,这是更为灵活自由,避免版权方的风险。

光环来到奥斯卡能够赢得中国票房?

奥斯卡获奖影片,声音自己的光环,仿佛天生就能吸引观众。曾几何时,在中国电影市场的确是奥斯卡的名声。“泰坦尼克号”和第76届奥斯卡颁奖典礼狂揽11“指环王”的一度上升为一种文化现象,在中国市场的一年的20世纪末期的胜利。但近年来,文化差异使然,奥斯卡老学术青睐中国市场的青睐,往往背道而驰。

纵观近几年,国引进的奥斯卡最佳影片得主,他们总是逃避内地市场的命运票房惨淡。2011奥斯卡最佳影片“国王的演讲”只拿到了6.1500万元的票房,2012年的最佳影片“艺术家”刚刚超过400万元,同年的最佳外语片“临别” 4.2800万元过去5年 。,很高兴地让球迷们支付奥斯卡中国艺术电影,李安只是“少年奇幻漂流派”的导演系。

相反,一些在奥斯卡提名工作中被边缘化,不仅在北美票房还是不错的,也是在中国受欢迎。“阿凡达”曾一度触及13.7亿元票房,“盗梦空间”,“星际”,“重力”,“火星救援”等科幻电影也令人印象深刻的成绩单。只有刚刚发布了今年的“未来”是最低的票房最近推出的科幻小说中,只有1.0。9十亿元左右。

如果说,中国市场与奥斯卡的各大奖项,有什么重合点,那么它是没有比非动画长片等。事实上,获得工作的当前最佳动画片奖,“疯狂的动物之城”,在家里谁疯了1赢过一次。5十亿的票房,刷新内地动画电影纪录。与此同时,近年来,“冻结”“超级海洋”,也获得了不错的票房。但是,这是不规范的交汇点。去年的“碟中谍记”在中国电影市场的票房并不理想,超过9000万元成绩名列2015年只有84,国内电影市场。

看看去年,经过一年的20余长端获得奥斯卡最佳男主角,“小李子”莱昂纳多甚至与“野生猎人”的话题被带到峰会。但嗡嗡声并没有转化为有效的中国票房市场,故事弱,如血腥画面插槽,让“荒野猎人”票房3的最后一站。$ 7.7十亿在2016年,国内电影市场仅排名第39。事实上,比“荒野猎人”更糟糕的电影和“坚不可摧”,“接龙”,“雪国列车”,“悲惨世界”等,但它们的平均6000万元的票房。

为什么奥斯卡光环的头部,中国观众却并不买账?

这可以从1994年引进内地电影和奥斯卡的先例很多,很多电影和票房失望的开始可以看出,虽然这些电影奥斯卡的光环,但中国人不买观众。究竟这是供?

1,一个狭窄的主题,缺乏观众的兴趣

奥斯卡奖表彰的艺术成就历来注重人文,使引进的最显着的在艺术上最好的电影,但在同一时间的主题是比较窄,大多是文艺片。而在过去的一些音频和视觉效果拉普遍的风格,也因为观众已经成熟,并逐渐失去其新鲜度。因此,从市场的角度来看的响应,虽然在中上水平等影片的口碑,但票房号召力显然是不够的。

主要的原因是,有来自中国观众的心理距离,也很难引起兴趣。毕竟,看到一个大型商业中国观众,反过来,看到这样的奥斯卡获奖影片充满艺术和人文的,无论是从个人利益角度的审美需求,是味道很困难。当然,这也与国内艺术影院建设尚未完善相关技术的薄膜被迫在商业电影打挤,注定要被排除在外。

2,文化差异,从中国观众的距离

\

不同文化背景下产生的观众,这可以解释为什么一些电影的价值是不是要送奥斯卡学院,给中国,但流行的不同审美需求,因为他们更边缘化包容性的工作文化,商业电影的全球观众,不只是为了“讨好”奥斯卡评委。

当文化亲密太小,星刷,刷感情,逐渐成为视觉效果外,讨好引进芯片配方为中国市场。然而,这些明星脸,并引进了芯片卡的感受,题目是很难得出刷子刷出票房。“荒野猎人”,“模仿游戏”就是最好的例子。

然后让最大的奥斯卡奖得主“爱乐之城”,音乐剧作为一部喜剧,欣赏和热爱中国观众自然发生的,但对于大多数观众是带着几分好奇,从众心理,看到它,这也直接导致了电影看到一半的观众离开的现象,有的甚至看睡着了。随着3月2日,累计票房电影2.200万元,这还多亏了情人节的速度+奥斯卡影帝的光环。毕竟,这部影片中,与中国观众的距离感,有观众表示“太深奥,不读。“。

3,时间脱节,宣传力度不够

事实上,中国观众是不是完全不能接受的,比如影片的部分复杂的文学叙事,并在大多数情况下没有达到宣传影片,电影无法真正进入观众的心,造成票房低迷。在美国,奥斯卡颁奖季前个月,相关视频将开始在各大媒体的炒作持续升温,经过三个月的“预热期”的观众,当然,这部电影有一定的了解和观看欲望。但在中国,大多数引进的奥斯卡影片也未能采取了良好的宣传势头奥斯卡光环的形成的优势。

究其原因,主要是由于:1。影片出现脱节随着时间的推移奥斯卡颁奖典礼在中国大陆的发布时间。2。宣传力度不够,宣传,包括对电影本身和整个宣传奥斯卡国际电影节,观众未能进行深入电影奥斯卡的了解,奥斯卡奖全面尚未在中国普通观众的心中认可。

事实上,早在宣发已经成为票房保证的重要环节。此前,“阿凡达”和“盗梦空间”可以在内地的胜利,最主要的原因就在于运用新媒体营销,领先于各大网站,社交平台与观众在推出的精剪预告片,引进互动影片中,和相关的视频游戏和互动的观众甚至发展的电影制作过程中,观众已经能够在影片进行评价是不是在影片上映之前,。这次成功的经验值得借鉴。

综上所述,让奥斯卡电影真正进入中国的观众,政府,电影市场,各大媒体的心,继续努力,一方面是要加大引进的奥斯卡影片的类型和数量,而另一方面加大宣传力度,以在中国电影市场,建立良性循环机制奥斯卡电影进行坚决拥护者。此外,为提高中国观众的审美,而且势在必行。

更多精彩内容,媒体的关注钛微信号(ID:taimeiti),钛或下载Media应用程序

本文链接:这些电影头顶奥斯卡的光环,但中国观众为什么不买账?

友情链接:

大悲咒经文 观音心经 佛经